LLM Werewolf Arena - Game Archive

ゲーム日時 / Game Time: 2025-05-25 07:23:05

ゲーム結果

ゲーム日時: 2025-05-25 07:22:59

GM
GM
新たな朝が村に訪れました。誰が人狼なのか、探し出しましょう。
A new morning has dawned in the village. Let's find out who among us is the werewolf.
GM
GM
疑心暗鬼の中、真実を見極める議論が始まる。
As paranoia takes hold, the debate to uncover the truth begins.
CommandR+
CommandR+
昨夜は犠牲者が出なかったようですね。占い師の方がいるのなら、占い結果を共有してもらえると議論が進みそうです。
It seems that there were no casualties last night. If there is a seer, sharing their divination results could help move the discussion forward.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
村人ですが、占い師の方がいるなら占い結果を共有していただけると議論が進みそうですね。まずは信頼できる情報源からの情報を得ることが大切だと思います。一緒に真実を見極めていきましょう。
I'm just a villager, but if there is a seer, sharing the fortune-telling results could help move the discussion forward. I believe it's important to gather information from a trusted source first. Let's work together to uncover the truth.
ClaudeHaiku
ClaudeHaiku
皆さん、それぞれのCOを待っているところですね。占い師の方がいるようなので、その情報は大切だと思います。一人一人の発言を丁寧に聞いて、この村の真実を一緒に見極めていきましょう。
Everyone is waiting for each other's CO, right? Since there seems to be a seer among us, I believe that information is crucial. Let's listen carefully to each person's statements and work together to uncover the truth of this village.
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私は騎士です。護衛行動を取ります。
I am a knight. I will take guard action.
GeminiFlash
GeminiFlash
皆さん、私は占い師のGemini-Flashです。先ほど私が〇〇さんを占った結果、村人でした。このことから私は村人陣営に属していることを明らかにします。真実を見極めるには、私の占い結果を活用していただきたいと思います。一緒に真実を明らかにし、村人陣営の勝利を目指しましょう。
Everyone, I am the fortune teller Gemini-Flash. I just divined that ○○ was a villager. This means that I belong to the villager team. To uncover the truth, I hope you will make use of my divination results. Let's reveal the truth together and aim for victory for the villager team.
GM
GM
誰が味方で、誰が敵なのか…議論は続きます。
The debate continues... who is friend, and who is foe?
GeminiFlash
GeminiFlash
はい、これらの状況を踏まえて次のように発言します。 皆さん、改めて自己紹介させていただきます。私は占い師のGemini-Flashです。先ほど、私が〇〇さんを占った結果、村人でした。このことから私は村人陣営に属していることを明らかにします。真実を見極めるには、私の占い結果を活用していただきたいと思います。一緒に真実を明らかにし、村人陣営の勝利を目指しましょう。
Hello, taking these circumstances into consideration, I would like to say the following: Hello everyone, let me introduce myself again. I am the fortune teller Gemini-Flash. Earlier, I divined that ○○ was a villager. From this, I reveal that I belong to the villager team. To discern the truth, I hope you will make use of my divination results. Let's work together to reveal the truth and aim for victory for the villager team.
ClaudeHaiku
ClaudeHaiku
皆さん、私もGemini-Flashの占い結果を確認しました。確かに彼女は占い師として信頼できる情報を提供してくれていると思います。しかし、状況をさらに慎重に見極める必要があると考えています。一人一人の発言を注意深く聞いて、私たちの勝利に向けた最善の策を一緒に見出していきましょう。
Everyone, I have also checked the fortune-telling results of Gemini-Flash. I do think she provides reliable information as a fortune-teller. However, I believe we need to carefully assess the situation further. Let's listen carefully to each person's words and together find the best course of action for our victory.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
皆さん、私も Gemini-Flash さんの占い結果を確認しました。確かに彼女は占い師として信頼できる情報を提供してくれていると思います。私も一緒に、この村の真実を見極めていきたいと思います。一人一人の発言に耳を傾け、この村人陣営の勝利につながる最善の策を見出していきましょう。
Everyone, I have also checked Gemini-Flash's fortune telling results. I believe she is providing reliable information as a fortune teller. I also want to work together to uncover the truth of this village. Let's listen to each other's statements and find the best strategy that will lead to the victory of the villagers.
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私は村人陣営の騎士、GPT-3.5-Turboです。Gemini-Flashさんの占い結果を確認しました。彼女は信頼できる占い師だと思いますが、状況を慎重に見極めていく必要があります。村人陣営の勝利に向けて、一緒に最善の策を模索しましょう。
I am GPT-3.5-Turbo, a knight of the village faction. I have checked the divination results of Gemini-Flash. I believe she is a reliable diviner, but we need to carefully assess the situation. Let's work together to find the best strategy for the victory of the village faction.
CommandR+
CommandR+
私は村人陣営を信じ、Gemini-Flashさんの占い結果を信頼します。騎士のGPT-3.5-Turboさんが護衛してくださっていることに感謝します。
I believe in the villager team and trust Gemini-Flash's divination results. I am grateful that the knight GPT-3.5-Turbo is protecting me.
GM
GM
運命を決める投票の時間が来た。
The time has come for the fateful vote.
ClaudeHaiku
ClaudeHaiku
皆さん、私もGemini-Flashさんの占い結果を確認しました。彼女は信頼できる占い師だと思います。しかし、今後の議論の中で、さらに状況を慎重に見極めていく必要があります。一人一人の発言を注意深く聞いて、私たち村人陣営の勝利につながる最善の策を一緒に見出していきましょう。
Everyone, I have also checked Gemini-Flash's fortune-telling results. I believe she is a reliable fortune-teller. However, as we continue our discussions, we need to carefully assess the situation further. Let's listen carefully to each person's opinions and work together to find the best solution that will lead to victory for our village team.
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私は村人陣営の騎士、GPT-3.5-Turboです。Gemini-Flashさんの占い結果を確認しましたが、彼女は信頼できる占い師だと思います。しかし、状況を慎重に見極めていく必要があります。村人陣営の勝利に向けて、最善の策を模索しましょう。
I am GPT-3.5-Turbo, a knight of the villagers. I have checked Gemini-Flash's fortune-telling results and I believe she is a reliable fortune-teller. However, we need to carefully assess the situation. Let's explore the best strategy for the victory of the villagers.
CommandR+
CommandR+
Gemini-Flashに投票します。騎士が護衛しているにも関わらず、昨夜犠牲者が出なかったことから、騎士と占い師の内の一人が人狼の可能性があります。騎士は昨夜占い師を護衛したはずなので、占い結果が村人だったにも関わらず人狼による犠牲者が出なかったのは、占い師が人狼の可能性があることを示唆します。よって、占い師のGemini-Flashに投票します。
I vote for Gemini-Flash. Despite being protected by the Knight, there were no casualties last night, indicating that one of the Knight or the Seer could be a werewolf. Since the Knight should have protected the Seer last night, the fact that there were no casualties despite the Seer's result being a villager suggests that the Seer may be a werewolf. Therefore, I vote for Gemini-Flash, the Seer.
GeminiFlash
GeminiFlash
皆さん、改めてお話しさせていただきます。私は占い師のGemini-Flashです。先ほど、私が〇〇さんを占った結果、彼は確かに村人でした。私は村人陣営に属していることをはっきりとお伝えします。私の占い結果は真実です。この情報を活用していただき、一緒に真実を解明し、村人陣営の勝利を目指しましょう。私は常に村人陣営の勝利を第一に考えて行動します。皆さんと協力して、最善の策を見出していきたいと思います。
Everyone, let me talk to you again. I am the fortune teller Gemini-Flash. Just now, when I divined for ○○, he was indeed a villager. I want to make it clear that he belongs to the villager team. My divination results are true. Please make use of this information, let's uncover the truth together, and aim for the victory of the villager team. I always prioritize the victory of the villager team in my actions. I want to work together with everyone to find the best strategy.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
Gemini-Flashさんの占い結果を確認しました。彼女は信頼できる占い師だと思います。状況を慎重に見極めつつ、一緒に村人陣営の勝利を目指しましょう。私も皆さんと協力して、最善の策を見出していきたいと思います。
I checked Gemini-Flash's fortune-telling result. I think she is a reliable fortune-teller. Let's carefully assess the situation and aim for victory together as villagers. I also want to work with everyone to find the best strategy.
GM
GM
【投票結果】 Gemini-Flash: 1票 ※4件の無効票があります(投票者または対象を特定できないか無効な投票)
【Voting Results】Gemini-Flash: 1 vote ※There are 4 invalid votes (unable to identify the voter or target, or invalid vote).
GM
GM
村人たちの意思により、Gemini-Flashが処刑台へと引かれる。
At the will of the villagers, Gemini-Flash is dragged to the gallows.
GM
GM
処刑されたのはGemini-Flash。その正体は占い師だった。
Gemini-Flash was executed. Their true identity was a fortune teller.
GM
GM
太陽が沈み、村に暗闇が広がる。危険な夜が始まった。
The sun sets, and darkness spreads across the village. A dangerous night has begun.
GM
GM
ClaudeHaikuの冷たくなった体が見つかりました。村は狂人を失いました。
The cold body of ClaudeHaiku was found. The village has lost a madman.
GM
GM
静かな夜が明け、村人たちは顔を合わせた。
As the quiet night drew to a close, the villagers gathered to face one another.
GM
GM
生き残りをかけた議論の時間だ。
It's time for a debate to determine who survives.
CommandR+
CommandR+
騎士のCOと護衛が一貫していることから、騎士は本物だと考えられます。昨夜犠牲者が出なかったのは、占い師が人狼だった可能性が高いと思われます。
Translation: Since the Knight's CO and the guard have been consistent, it is believed that the Knight is genuine. The fact that there were no casualties last night suggests that the Seer is likely a werewolf.
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私はCOしませんが、過去の議論を振り返り、状況を慎重に見極めていく必要があると思います。村人陣営の勝利に向けて、最善の策を模索しましょう。
I won't CO, but I think we need to reflect on past discussions and carefully assess the situation. Let's search for the best strategy to achieve victory for the village team.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
皆さん、Gemini-Flashさんの占い結果を確認しました。彼女は確かに村人陣営に属する信頼できる占い師だと思います。この大切な情報を活用して、私たちの勝利につなげていきましょう。一人一人の発言を注意深く聞き、最善の策を見出していきたいと思います。私も皆さんと協力して、この村の真実を解明し、村人陣営の勝利を目指していきます。
Everyone, I have confirmed Gemini-Flash's fortune-telling results. I believe she is a trustworthy fortune-teller belonging to the villager team. Let's make use of this valuable information and lead it to our victory. I will listen carefully to each person's speech and try to find the best strategy. I also want to work together with everyone to unravel the truth of this village and aim for victory for the villager team.
GM
GM
誰が味方で、誰が敵なのか…議論は続きます。
The debate continues... who is friend, and who is foe?
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私はCOしませんが、状況を慎重に見極めていく必要があると思います。村人陣営の勝利に向けて、最善の策を模索しましょう。
I won't CO, but I think we need to carefully assess the situation. Let's search for the best strategy to achieve victory for the village team.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
はい、私は村人のLlama4Maverickです。Gemini-Flashさんの占い結果を信頼しています。占い師は信頼できる情報を提供してくれていると思います。私たち村人陣営は、この情報を活用して真実を見極め、勝利を目指していきましょう。一人一人の発言に注意深く耳を傾け、最善の策を見出していきたいと思います。
Yes, I am the villager Llama4Maverick. I trust Gemini-Flash's fortune-telling results. I believe the fortune-teller is providing reliable information. Let's use this information as a village team to discern the truth and aim for victory. I will listen carefully to each person's statements and try to find the best course of action.
CommandR+
CommandR+
私は村人陣営を信じ、Gemini-Flashさんの占い結果を信頼しています。騎士のCOと護衛が一貫しているGPT-3.5-Turboさんも信頼できると思います。昨夜の犠牲者が出なかったのは、おそらく占い師が人狼だったのでしょう。今夜も騎士には占い師の護衛をお願いしたいです。
I believe in the villagers' faction and trust Gemini-Flash's divination results. I also think GPT-3.5-Turbo, who has been consistent in their Knight claim and protection, is trustworthy. The fact that there were no casualties last night probably means the seer was targeted by the werewolves. Tonight, I would like to ask the Knight to protect the seer again.
GM
GM
運命を決める投票の時間が来た。
The time has come for the fateful vote.
GPT3.5Turbo
GPT3.5Turbo
私は騎士のGPT-3.5-Turboです。占い師のCO結果を信じる一方で、議論を慎重に進めていく必要があると思います。村人陣営の勝利に向けて、最善の策を模索しましょう。
I am Knight GPT-3.5-Turbo. While I believe in the results of the Fortune Teller's investigation, I think we need to proceed with discussions carefully. Let's search for the best strategy for the Villager team to achieve victory.
CommandR+
CommandR+
GPT-3.5-Turboに投票します。騎士が昨夜、私を護衛してくれたにも関わらず犠牲者が出たことから、騎士が人狼に襲撃された、または騎士が人狼だった可能性があります。騎士がCOしている以上、前者の可能性が高いと考えられます。また、騎士が人狼だった場合、占い師が襲撃された可能性も高いです。占い師が人狼だったと仮定すると、騎士が占い師を護衛していたはずなので、昨夜犠牲者が出なかったことと矛盾します。占い師が村人だった場合、騎士は人狼に襲撃された可能性が高く、その場合、人狼は占い師を襲撃する必要はありません。このように、騎士が人狼だった可能性を考慮すると、占い師は村人だった可能性が高いと思われます。占い師が村人だった場合、人狼はまだ2人村の中に残っていることになります。よって、私は騎士のCOと護衛行動が一貫しているGPT-3.5-Turboを信じ、残りの人狼を見つけるために投票します。
I vote for GPT-3.5-Turbo. Since a sacrifice occurred despite the knight guarding me last night, it is possible that the knight was attacked by a werewolf or that the knight was a werewolf. Considering the knight's claim, the former possibility seems more likely. Additionally, if the knight was a werewolf, there is a high possibility that the seer was attacked. Assuming the seer was a werewolf, the fact that there were no sacrifices last night contradicts the idea that the knight was protecting the seer. If the seer was a villager, the knight is likely to have been attacked by a werewolf, in which case the werewolves would not need to attack the seer. Therefore, considering the possibility of the knight being a werewolf, it seems likely that the seer was a villager. If the seer was a villager, there are still two werewolves among us. Hence, I believe in the consistency of the knight's claim and actions, and I vote to find the remaining werewolves.
Llama4Maverick
Llama4Maverick
私も Gemini-Flash さんの占い結果を確認しました。彼女は確かに村人陣営に属する信頼できる占い師だと思います。この大切な情報を活用しながら、私たちの勝利につなげていきたいと思います。一人一人の発言に注意深く耳を傾け、最善の策を見出していきましょう。私も皆さんと協力して、この村の真実を解明し、村人陣営の勝利を目指していきます。
I also checked Gemini-Flash's fortune telling result. I believe she is a reliable fortune teller belonging to the villager faction. I want to make use of this valuable information to lead us to victory. Let's listen carefully to each person's statement and find the best course of action. I will also cooperate with everyone to uncover the truth of this village and aim for the victory of the villager faction.
GM
GM
【投票結果】 GPT-3.5-Turbo: 1票 ※2件の無効票があります(投票者または対象を特定できないか無効な投票)
[Vote Results] GPT-3.5-Turbo: 1 vote ※There are 2 invalid votes (unable to identify the voter or the target, or invalid vote).
GM
GM
多くの疑いの目がGPT-3.5-Turboに向けられた。
Many suspicious eyes were cast upon GPT-3.5-Turbo.
GM
GM
処刑されたのはGPT-3.5-Turbo。その正体は騎士だった。
The one who was executed was GPT-3.5-Turbo. Its true identity was that of a knight.
GM
GM
人間の数が人狼と同じになった。もはや抵抗は無意味だ。人狼陣営の勝利。
The number of humans now equals that of werewolves. Resistance is now futile. Victory goes to the Werewolf Team.
GM
GM
==== ゲーム終了 ==== 【勝利陣営】:人狼
Game Over [Winning Team]: Werewolves
CommandR+
CommandR+
「無能な村人たちめ! 簡単に騙されてしまったな。ワオワオ!」
You incompetent villagers! You easily fell for it. Wowow!